
Янн Мартел. Беатриче и Вергилий
В аудиокниге Янна Мартела «Беатриче и Вергилий» главный герой — Генри Л’От — писатель, автор одного сверхпопулярного романа. После провала попытки опубликовать книгу о Холокосте переживает творческий кризис: переезжает в безымянный мегаполис, работает официантом в шоколаднице, участвует в любительском театре.
Генри пытается предложить издателям книгу о Холокосте, но не может чётко сформулировать концепцию (художественная это будет форма или документальная). Получив отказ, он бросает писать и меняет образ жизни.
Генри получает по почте две вещи: новеллу Флобера «Легенда о святом Юлиане Странноприимце» и фрагмент неоконченной пьесы «Беатриче и Вергилий» с диалогами между ослом и обезьяной.
Отправитель — пожилой таксидермист, владелец лавки «Таксидермия Окапи».
Генри находит отправителя — того тоже зовут Генри. Таксидермист просит помочь дописать пьесу о Беатриче (ослице) и Вергилии (обезьяне), которые пытаются осмыслить пережитые ими «Ужасы».
По мере работы над пьесой Генри замечает тревожные совпадения: оба Генри пишут о животных с человеческими чертами; «Ужасы» в пьесе явно отсылают к теме геноцида, хотя таксидермист настаивает, что речь идёт об истреблении животных; странные детали в поведении таксидермиста заставляют Генри подозревать, что тот имеет прямое отношение к преступлениям нацизма.
«Беатриче и Вергилий» — философская притча о границах искусства перед лицом исторической травмы. Мартел показывает, что некоторые истины невозможно выразить прямо, но и молчание — не выход.