
Клиффорд Саймак
В аудиокниге Клиффорда Саймака «Торговля в рассрочку» торговая миссия землян прибывает на отдалённую планету Гарсон-IV, с которой много лет назад был заключён выгодный торговый договор.
В самом начале повести происходит несчастный случай: последний грузолет с товарами терпит крушение при посадке из-за отказа двигателей. Земные товары, предназначенные для обмена, уничтожены. Миссия оказывается на грани провала, так как без товаров для бартера продолжать торговлю невозможно.
Руководитель миссии, Стив Шеридан, и его команда, состоящая из роботов (каждый со своей уникальной личностью, загруженной с помощью специальных модулей — «трансмогов»), сталкиваются с серьёзной проблемой. Роботы получают повреждения при падении, и Шеридану приходится лично заниматься их ремонтом, меняя им «трансмоги» (например, с модуля «космического рабочего» на модуль «роботехника»).
Местные жители — гуманоиды, известные как греи. Они живут в гармонии с природой и обладают сложной, но непонятной для землян культурой. Греи не используют деньги и не заинтересованы в стандартных земных товарах. Их общество построено на совершенно иных ценностях.
Понимая, что традиционный бартер невозможен, Шеридан начинает внимательно изучать культуру и быт греев. Он замечает их интерес к простым развлечениям и предметам, которые могут скрасить их однообразную жизнь. Осознав это, он меняет тактику: вместо того чтобы предлагать полезные в хозяйстве вещи, он начинает торговать «бесполезными» предметами роскоши и развлечениями…




