Кэндзабуро Оэ. Объяли меня воды до души моей

В аудиокниге Кэндзабуро Оэ «Объяли меня воды до души моей» сложное, многослойное произведение, одно из ключевых в творчестве японского нобелевского лауреата. Роман исследует темы отчуждения, вины, поиска смысла и апокалиптических предчувствий в современном мире.

Название романа отсылает к библейскому псалму: «Объяли меня воды до души моей, бездна облегла меня…», что сразу задаёт тон повествования о человеке, оказавшемся на грани гибели, как физической, так и духовной.

Главный герой, бывший секретарь политика Исана, забирает у жены их пятилетнего сына Дзина, которого врачи считают умственно отсталым. Вместе они становятся затворниками в заброшенном атомном бункере, встроенном в склон холма под жилым домом.

Исана чувствует себя «поверенным» деревьев и китов. Он наблюдает за природой через бинокль, слушает записи голосов китов и ставит босые ноги в отверстие в полу бункера, чтобы физически ощущать связь с землёй. Его сын Дзин обладает необычайно острым слухом и может безошибочно определять птиц по голосам. Их добровольная изоляция — это попытка спастись от враждебного внешнего мира.

Однажды покой затворников нарушается. Группа агрессивных подростков совершает нападение на полицейского агента. После этого инцидента лидер группы, девушка по имени Инаго, вынуждает Исана пустить к ним в дом двух человек:

Боя — подростка с гноящейся раной;
Саму Инаго, которая начинает заботиться о Дзине.

Выясняется, что подростки принадлежат к тайной организации «Союз свободных мореплавателей». Они обосновались на заброшенной киностудии, где собрали настоящую шхуну для будущего морского путешествия. Подростки чувствуют себя изгоями общества и готовятся к грядущему концу света (Великому землетрясению), мечтая уплыть в океан….