Элизабет Гаскелл. Рука и сердце

В настоящем сборнике представлена «малая проза» Элизабет Гаскелл, собрание рассказов, написанных в разные годы жизни, на страницах которых оживают картинки из жизни «старой доброй Англии».

Это самые разные истории — поучительные, мистические, трогательные и курьезные, — в которых переплетаются сквозные темы и сюжеты творчества Элизабет Гаскелл: тайны человеческого сердца и загадочные предначертания рока, который управляет судьбой; извечное противоборство чувства и долга; способность творить добро и зло, в равной мере присущие человеку, и ответственность за свои поступки, а вместе с этим и неизбежность расплаты; сила любви и веры в Бога, дарующая спасение и противостоящая судьбе.

Большая часть рассказов, включенных в сборник, публикуется на русском языке впервые.

Содержание сборника:

Рука и сердце
Лиззи Ли
Сердце Джона Миддлтона
Рассказ старой няньки
История сквайра
Клариссинка
Проклятие Гриффитсов
Два брата
Любопытно, если правда. Выдержки из письма Ричарда Уиттингема, эсквайра
Шесть недель в Хеппенхайме