Классика зарубежного рассказа. Выпуск 10 Элеонора Яковлевна Гальперина (Нора Галь) – советская переводчица с английского и французского, литературный критик и теоретик перевода, редактор. Родилась 27 апреля 1912 года в Одессе. На рубеже 1950-х и 1960-х годов стала известна благодаря переводам «Маленького принца» Сент-Экзюпери, «Постороннего» Камю, и ряда рассказов из произведений мировой фанта ...

Классика зарубежного рассказа. Выпуск 9 Зарубежная классическая литература разнообразна и увлекательна. Мы выросли на книгах Джека Лондона, Жюля Верна и Артура Конан Дойла. Именно зарубежная классика стала родоначальницей детектива и фантастики, мистики и фэнтэзи. Большая часть знаменитых шедевров переведена на русский язык, но ежегодно появляются все новые и новые произведения, неизвестные ши ...

Классика зарубежного рассказа. Выпуск 8 17-ый – 20-ый век стали важнейшими этапами в развитии мировой цивилизации. Неспроста историки ведут отсчет Нового времени именно с начала семнадцатого века. Сложность и противоречивость всей этой богатой на события и великие свершения эпохи в полной мере отразились в литературе и искусстве, и, в свою очередь, в людях, которые стали лидерами, творцами и и ...

Классика зарубежного рассказа. Выпуск 7 Лучшие аудиопроизведения признанных классиков зарубежной литературы XVII-XX веков ждут вас в этих аудиосборниках "Классика зарубежного рассказа". Содержание выпуска: 01. Джеффри Чосер «Рассказ юриста» 02. Амброз Бирс «Изобретательный патриот» 03. Анатоль Франс «Семь жен синей бороды 04. Поль Бурже «Крапива» 05. Джозеф Конрад «Аванпост прогресса» 06. ...

Классика зарубежного рассказа. Выпуск 6 Лучшие аудиопроизведения признанных классиков зарубежной литературы XVII-XX веков ждут вас в этих аудиосборниках "Классика зарубежного рассказа". Содержание аудиосборника: 01. Франсуа-Мари Вольтер "Жанно и Колен" 02. Генрих Гейне "Город Лукка" 03. Александр Дюма "Калабрийские бандиты" 04. Чарльз Диккенс "История дяди торгового агента" 05. Марк Твен "Ч ...

Классика зарубежного рассказа. Выпуск 5 Лучшие произведения признанных классиков зарубежной литературы XVII-XX веков ждут вас в этих аудиосборниках "Классика зарубежного рассказа". Содержание сборника: 01. Джеффри Чосер "Рассказ купца" 02. Оноре де Бальзак "Красавица Империа" 03. Эдгар По "Овальный портрет" 04. Марк Твен "Банковский билет в миллион фунтов стерлингов" 05. Поль Верлен "Герой" ...

Классика зарубежного рассказа. Выпуск 3 Лучшие произведения признанных классиков зарубежной литературы XVII-XX веков ждут вас в этих аудиосборниках "Классика зарубежного рассказа". Выпуск № 3 содержит: 01. Чарльз Диккенс "Рассказ садовника" 02. Амброз Бирс "Человек и змея" 03. Поль Верлен "В деревне" 04. Поль Бурже "Жизнь проходит" 05. Бернард Шоу "Чернокожая девушка в поисках Бога" 06. О. ...

Классика зарубежного рассказа. Выпуск 1 В данной аудиокниге вас ждут аудиоверсии лучших произведений признанных классиков зарубежной литературы конца XIX – начала XX веков. А более подробно познакомиться с творчеством авторов альманаха «Классика зарубежного рассказа» вы сможете, прослушав их произведения, изданные отдельными сборниками в серии аудиокниг. Содержание: Оноре де Бальзак «Обедня без ...