Росс Макдональд. Бородатая леди

В аудиокниге Росса МакДональда «Бородатая леди» частный детектив Лу Арчер направляется в Сан‑Франциско и решает навестить старого друга — Хью Вестерна. Они вместе служили на Филиппинах: Хью был военным художником в группе Арчера.

Лу узнаёт из лос‑анджелесских газет о предстоящей выставке работ Вестерна и приезжает как раз в день её открытия. Однако, постучав в дверь друга, Арчер обнаруживает, что тот исчез.

В доме Хью детектив находит странный набросок на мольберте — рисунок углём. На нём изображена женщина в свободной позе: стройное, округлое и обнажённое тело, которое выглядит весьма привлекательно. Но лицо на портрете производит шокирующее впечатление: оно принадлежит мужчине с пушистыми бровями, отвислыми усами (напоминающими усы моржа) и густой бородой, спускающейся на грудь.

Это загадочное изображение и пропажа друга побуждают Лу Арчера начать расследование. В ходе него он пытается выяснить, куда исчез Хью Вестерн и какую роль в этой истории играет странный портрет «бородатой леди».