Иоанна Хмелевская. Две головы и одна нога

В аудиокниге Иоанны Хмелевской «Две головы и одна нога» главная героиня, пани Иоанна, едет из Варшавы в Париж — там её ждёт любимый мужчина. В дороге её заботят вполне бытовые вещи: например, как сохранить причёску в непогоду.

Но обычная поездка стремительно превращается в абсурдное приключение: в багажнике своей машины героиня обнаруживает отрезанную женскую голову. А вскоре к «проблеме двух голов» добавляется ещё и сломанная нога.

Несмотря на эти пугающие и нелепые обстоятельства, пани Иоанна не теряет самообладания и фирменного чувства юмора — и находит свой, очень своеобразный способ разобраться с ситуацией.

Название буквально обыгрывает эти две жуткие находки — две головы и одну ногу, — и одновременно подчёркивает абсурдность происходящего: серьёзное преступление подано как череда комичных и неловких ситуаций.

«Две головы и одна нога» — типичный пример зрелого периода творчества Хмелевской, когда её фирменный стиль иронического детектива окончательно оформился. В цикле о пани Иоанне эта книга ценится именно за сочетание чёрного юмора и динамичного сюжета: здесь нет мрачной детективной серьёзности, зато есть живой характер и изобретательность героини, которая умудряется действовать даже при сломанной ноге.