Игорь Болгарин, Георгий Северский. Адъютант его превосходительства 1. Под чужим знаменем

В аудиокниге Игоря Болгарина и Георгия Северского «Под чужим знаменем» из цикла «Адъютант его превосходительства» действие разворачивается в 1919 году на фоне Гражданской войны в России. Войска генерала Деникина наступают на Украину, захватывают города, рвутся к Харькову, Киеву, Орлу.

В штабе белого генерала Ковалевского появляется новый адъютант — капитан Павел Андреевич Кольцов. На деле он — разведчик, работающий на Красную армию. Его задача — добывать секретные сведения, оставаясь в тени и не вызывая подозрений.

Роман основан на сюжете одноимённого телефильма «Адъютант его превосходительства» (режиссёр Евгений Ташков, 1969). Книга развивает и дополняет экранную историю: расширяет предыстории персонажей; добавляет эпизоды, не вошедшие в фильм; глубже прорабатывает мотивы и внутренние конфликты героев.

При этом роман самостоятелен: его можно слушать без знакомства с фильмом.