В аудиокниге Геннадия Марченко «Выживший 4. Возвращение» когда-то Ефим Сорокин был спецназовцем… но это было не просто давно, а вообще в другом времени.
Из 2017 года он чудом попал в 1937. С тех пор произошло множество событий, превративших героя в гражданина Америки и успешного бизнесмена Фила Бёрда, владеющего кинокомпаниями и газетами и… тайно помогающего Советскому Союзу после окончания войны.
Женившись на любимой женщине Варе, вынужденной в чужой стране называться Барбарой, Фил вовсю трудится над созданием уютного семейного гнездышка. Поначалу все идет хорошо: у счастливой пары рождается дочь София, и в скором времени ожидается очередное прибавление в семействе.
Но враги не дремлют. Есть те, кто знает об истинном прошлом не только Виктора, но и Вари. Неизвестные похищают жену и дочь бизнесмена.
Теперь ему и самому необходимо вспомнить, кем он был когда-то, выследить обидчиков и преподать им незабываемый урок.