В третий том Роберта ван Гулика вошли повести «Ожерелье и тыква-горлянка» и «Пейзаж с ивами».
В «Ожерелье и тыкве-горлянке» судья Ди возвращает любимой дочери императора украденное у нее ожерелье. Сделать это было непросто.
В «Пейзаже с ивами» судья Ди сталкивается с дополнительной сложностью.
Город охвачен эпидемией чумы. Среди трупов, которыми завалены улицы, среди скрывающихся за черным капюшонами трупоносов искать преступника особенно тяжело.