Джером Клапка Джером. Трое в лодке, не считая собаки

Широчайшую известность Джерому принесла комическая повесть «Трое в одной лодке, не считая собаки». Джером не просто один из самых блестящих рассказчиков из всех, кого когда-либо носила земля, он — Болтун с большой буквы. Для него совершенно не имеет значения, о чем рассказывать, важно — как, и даже откровенные банальности у Джерома становятся свежими и легкими, как ветер с реки.

 Книга начинается с представления читателю героев — Джорджа, Гарриса, Джея (рассказчика) и собаки по кличке Монморанси. Мужчины коротают вечер в гостях у Джея, курят и обсуждают болезни, от которых все они ужасно страдают. Они приходят к выводу, что все их беды из-за переутомления и им срочно нужен отдых. После долгого обсуждения были отвергнуты каникулы в сельской местности и морская прогулка (Джей описывает печальный опыт своих шурина и друга в путешествиях такого рода).

В итоге троица решает отправиться вверх по Темзе на лодках, от Кингстона до Оксфорда, разбивая на ночь лагерь (несмотря на все рассказы Джея о предыдущем опыте установки тентов и палаток). Отплытие назначено на ближайшую субботу. Джордж в этот день должен быть на работе («Джордж должен был спать в банке с десяти до четырех каждый день, кроме субботы. По субботам его будили и выпроваживали в два»), так что Джей и Гаррис должны самостоятельно добраться до Кингстона на поезде. На станции Ватерлоо они не могут найти нужный поезд (сбивающая с толку планировка железнодорожных станций часто обыгрывалась в комедиях Викторианской эпохи), так что им приходится дать взятку машинисту, чтобы тот направил свой поезд именно в Кингстон. Там их дожидается нанятая лодка и они начинают свое путешествие. Джордж присоединяется к ним позже, в Вейбридже.

Остальная часть истории рассказывает об их путешествии и случающихся в ходе него инцидентах. Первоначально книга задумывалась как путеводитель, и это можно заметить по тому, что рассказчик описывает достопримечательности и населенные пункты (к примеру, Хэмптон-Корт, Хэмптонская церковь св. Марии, Обезьяний остров, Остров Великой Хартии Вольностей и Марлоу), размышляет о связи этих мест с историей. Несмотря на это, автор часто делает юмористические отступления, например, о ненадежности барометров в деле предсказания погоды, или о трудностях, с которыми сталкивается человек при обучении игре на шотландской волынке. Самой частой темой становятся реалии путешествия по реке (например, рыбная ловля или гребля) и трудности, подстерегающие неопытных и излишне доверчивых путешественников.

 


Время звучания: 08:23:26

Издательство: Ардис

Аудиокнигу Джером Клапка Джером. Трое в лодке, не считая собаки читает Иван Литвинов

Джером Клапка Джером. Трое в лодке, не считая собаки Скачать:



Литература по теме:

Джером Клапка Джером. Энтони Джон
Джером Клапка Джером. Энтони Джон Аудиокнига «Энтони Джон» – последний роман Джерома К. Джерома, автора знаменитой «Трое в лодке, не считая собаки». Энтони Джон – классический образец английского стереотипа Self-Made Man, сделавший умопомрачительную карьеру благодаря своим достоинствам и выбившись с самых низов ...
Джером Клапка Джером. Трое на четырех колесах
Джером Клапка Джером. Трое на четырех колесах Аудиокнига "Трое на четырех колесах" – продолжение самой известной повести Джерома, "Трое в лодке, не считая собаки". Создав семьи и обустроив быт, уже известные нам герои отправляются в велосипедное путешествие по Германии... Опять втроем. Легкий ...
Джером Клапка Джером. Пирушка с привидениями
Джером Клапка Джером. Пирушка с привидениями Блистательно смешные, необычайно остроумные, неизменно увлекательные. Рассказы, восхищающие уже несколько поколений слушателей! Настоящий английский джентльмен сохраняет невозмутимость при любых обстоятельствах - и на сцене театра, и при стычке с недругами, и даже в столкновении с порождениями ...
Джером Клапка Джером. Разговоры за чайным столом
Джером Клапка Джером. Разговоры за чайным столом "Разговоры за чайным столом" – одна из самых значимых работ знаменитого английского писателя-юмориста Джерома К. Джерома. Англичане не представляют себе жизни без чая. Чай для англичанина – нечто большее, чем просто напиток или даже ...
Джером Клапка Джером. Как мы писали роман
Джером Клапка Джером. Как мы писали роман В аудиокниге Джерома Клапки Джерома «Как мы писали роман» - сказка о том, как один маленький мальчик взобрался однажды на радугу и в самом конце ее, за облаками, увидел чудесный город. Дома в нем ...

Будем дружить? Присоединяйтесь к нам!

Добавить комментарий